TrÀn Gia Nam

_____________

 

 

Vào thành

 

 

 

TrÀn Gia Nam, m¶t bút hiŒu khác cûa Lê Ng†c Châu (Luân Hoán). TrÀn Gia Nam sinh ngày 10 tháng 01 næm 1941 tåi H¶i An Quäng Nam. Có bài Çæng trên các báo tØ næm 1960. Trܧc 1975 chû trÜÖng nhà xuÃt bän ThÖ. Trong ban biên tÆp cûa các tåp chí:

Væn h†c Sàigòn (1964-75), nhÆn ThÙc (Hu‰), Trܧc m¥t (Quäng Ngäi), Làng Væn (Canada 1986-90), Sóng (Canada 1986-1991 Çình bän), Quê MË (Pháp tØ 1986...), SóngVæn (Hoa Kÿ 1996-1999 tåm Çình bän).

Tác phÄm: 17 thi tÆp, gÒm có:

(1) Vê Tr©i (Væn H†c Sài gòn 1964) ...

...................

(17) CÕ hoa gÓi ÇÀu (Sóng Væn Hoa Kÿ  1997).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Chúng tôi vào ljn ngã ba Cái Lang ñà N¤ng Çúng m¶t gi© trÜa, có lë không thØa, không thi‰u phút nào. Cái ÇÒng hÒ m¶t cºa s° trên tay tôi, trÖ m¥t minh ÇÎnh nghiêm chÌnh nhÜ th‰. Cái gi© lÀm l‡i, vô trách nhiŒm Çó, n¢m thiêm thi‰p trong ngày Hai mÜÖi chín tháng ba, næm m¶t ngàn chín træm bäy mÜÖi læm. M¶t ngày có n¡ng rÃt mŠm, có gió rÃt mÕng, nhÜng bàng båc trong không gian m¶t mùi hÜÖng nܧc m¡t. Cái ngày Çã và së có duyên v§i nh»ng dòng sº cûa ÇÎa phÜÖng Quäng Nam.

 

NgÒi trø cÙng trên ÇÀu tæng T.54, m¡t tôi lÖ láo, d†c ngang nhìn. M¶t s®i bøi bay lÒng lên, vô lÓi thoát, ngã øp xuÓng v« vøn, lan tràn quanh chân trø ÇiŒn. M¶t luÒng khói un nóng hai cánh mÛi. Ña không, hÖi thª tôi. Sao th‰ này ? Lòng tràn Ù nh»ng hÒi h¶p, lo s®; nh»ng lâng lâng, lãng Çãng; nh»ng nghËn ngào bÙt rÙt, hÒi h¶p. Tâm dung tôi ch£ng rõ nét nào. Vui, hình nhÜ có vui, buÒn, hình nhÜ có buÒn. Tôi sÃp, tôi ngºa, tôi lºng lÖ. M¡c xích cûa chi‰c tæng n¥ng nŠ Çè nghi‰n lên m¥t ÇÜ©ng, da thÎt tôi nhÜ rách ra, rát råt. Kéo lê tØ ngã ba Cai Lang ǰ vào Lš Thái T°, nÓi dài qua Hùng VuÖng, tôi t†a thiŠn v§i ngón tay trÕ  phäi n¢m ngoan trên cò súng. Nhåt nhòa, mÖ hÒ.

                Hình nhÜ có rÃt nhiŠu ti‰ng g†i nhau. Ti‰ng còi th°i. Ti‰ng xe chåy. PhÃt phÖ, trôi n°i nh»ng täng màu ÇÕ Ói; quàng quanh c°, bu¶c ngang tay hÒ h«i ljn t¶i nghiŒp. Tôi ch®t nh§ tr¿c quân Ngøy Çang tháo chåy. Chính quyŠn ngøy Çang tan rã. Và trܧc m¡t tôi, lång quång Çám dân ngøy, Çang kín Çáo dÃu n‡i run s®, Çang bày trò Çón rܧc. Cu¶c chi‰n dù trÜ©ng kÿ ljn Çâu cÛng phäi có lúc tàn. NhÜng sao tàn løn ch§p nhoáng và tÙc tÓi ljn th‰ này ? Tôi là m¶t ngÜ©i lính trong Çoàn quân chi‰n th¡ng. DÅu chi‰n th¡ng b¢ng cách nào cÛng nên kiêu hãnh m¶t chút, Ç‹ trang Çi‹m cho cái chính nghïa, tuy có mà không, tuy không mà nhÜ có thÆt. Sao tôi bi quan ? Rõ ràng cá nhân tôi, Çang ti‰p tøc thua, thua to, thua ÇÆm.

 

                Tæng dØng gi»a m¶t ngã tÜ. Ch® CÒn trøi lûi Çón chúng tôi b¢ng m¶t xác ngÜ©i n¢m trên hè phÓ. RuÒi nh¥ng, bã  mía, rác rܧi, t¿ do, ng°n ngang. Tæng Çè lên m¶t Çoån ng¡n ÇÜ©ng s¡t, vÜ®t chÆm qua m¶t quán sách, có lë. Bªi tôi thÃy, sách báo bØa bãi, la liŒt phÖi trÀn tØ mép lŠ ÇÜ©ng vào sâu hút lòng nŠn nhà. M¶t luÒng nhÙc nhÓi xÓn xang khoan vào m¡t tôi, nhói buÓt vào tÆn måch máu tim. Tܪng chØng nhÜ ng¶t thª, tôi nín hÖi, hít vào rÒi thª ra. ñÀu óc tôi nhÓn nháo nh»ng nhân dång Çi, ÇÙng, nói, cÜ©i, than thª. Tôi nghe rÃt rõ nh»ng ti‰ng khóc cûa hàng ngàn nhân vÆt Çang bÎ bÙng ra khÕi th‰ gi§i tri thÙc huyŠn nhiŒm. RÒi Çây tÃt cä së bÎ hÕa thiêu cuÒng båo. Tôi xuôi tay bÃt l¿c, lòng nhão ra nhÜ lá c© vàng ba s†c ÇÕ, Çang n¢m xøi lÖ trên bÆc thŠm gåch hoa. Tôi không th‹ không xót xa nhìn. Màu vàng sang cä v§i g†i. M¶t täng ÇÃt cûa quê hÜÖng v§i ba ÇÜ©ng gân máu ÇÕ; giän dÎ nhÜng ÇÀy kÿ bí, Çã thÀm kín cù rû tôi tØ bao nhiêu næm nay. CÖ h¶i ch© Ç®i Ç‹ xoay mình khi cu¶c Ç©i nhÒi n¥n Çû trí khôn, b‡ng dÜng không còn n»a. Có ân hÆn cÛng mu¶n màng. Hình nhÜ tôi låi thª ra, rÃt nhË.

 

                ñoàn T.54 cûa chúng tôi Çè nghi‰n m¶t con ÇÜ©ng chåy song song v§i m¶t giòng sông r¶ng. Bên kia sông lÓ nhÓ nóc nhà. M¶t dãy núi träi dài phía sau. Núi xanh l¡m. Núi Çang cõng m¶t chùm mây tr¡ng nõn trên lÜng. Mây nhúc nhích dÎu dàng, tÜ®ng hình ǰi dång. ñÜ©ng chân tr©i bao b†c, bao dung. Có l¡m con chim Çang bay. Không bi‰t có con nào Çang hót không, nhÜng rõ ràng tôi nghe thÃy nh»ng liên khúc ngÆm ngùi. Thêm m¶t xác Çàn ông n¢m chÕng m¥t lên tr©i. ñây là kho gåo ÇÜ©ng NguyÍn Du. RÃt vô tình, tôi ngÜu§c m¥t nhìn lên. Vành nón tai bèo mŠm xøi, Çóng sÆp m¶t ánh nhìn. Tr©i vÅn xanh. M¶t vŒt khói cûa ÇÜ©ng bay B52 džng låi, xa cách nghìn trùng.

MÕi tê m¶t bên Çùi, tôi ǰi th‰ ngÒi; nghe rÃt rõ nhÎp máu chäy dܧi mông. V§i mÜ©i chín mùa xuân, da thÎt tôi tÜÖi mát dù ch‰ Ƕ bÒi dÜ«ng có t¢n tiŒn, khiêm nhÜ©ng. Tôi nhìn bàn tay mình; nhìn tØng ngón tay, suy nghï, hÒi tܪng. Ch¡c ch¡n là chÜa b¡n ai. NhÜng ch¡c gì không có ngÜ©i ngã gøc trong nh»ng lÀn tôi bóp cò loån xå, vô tri ngoài m¥t trÆn ? Tôi là m¶t ngÜ©i lính, m¶t ngÜ©i lính trÆn Çàng hoàng, có súng, có dao, nhÜng tâm phÆt, khÄu xà. Tôi thích væng tøc, tôi thích chºi thŠ nhÜng tôi hiŠn khô. Cái miŒng cûa tôi dùng Ç‹ cÜ©i nhiŠu hÖn Ç‹ nói. NhÜng cái buÒn cÙ Ù trong lòng ngày m¶t ÇÀy. Anh chÜa thÃy tôi cÜ©i ? DÍ thôi, hãy nhìn tôi, Çôi m¡t dÎu dàng m¶t chút xíu. ThÃy chÜa, Çâu phäi cán binh nào cÛng môi thâm ræng vÅu. M¶t phÀn ngàn là cùng. Nhan s¡c ViŒt Nam miŠn nào không na ná nhÜ nhau. Rào cän chính trÎ ch£ng lë tÒn tåi mãi ? Soi Çi anh, lòng nhau. Yêu ÇÃt nܧc này, thÜÖng dân t¶c mình. Tôi là m¶t cán binh mang sao trên mÛ, nhÜng mang tình ngÜ©i trong trái tim. Anh ti‰n, tôi lùi. Anh lùi, tôi ti‰n. ñŠu nhÆn lŒnh trên cä thôi. Gi‰t nhau Ç‹ cùng bäo vŒ m¶t sông núi ?

Tôi xàm xàm suy tܪng, m¶t lÓi chÖi Ç‹ t¿ Çánh lØa mình trܧc nh»ng ngoåi cänh bÃt Üng. NhÜng b‡ng m¶t gi†ng nói Çã ÇÄy tôi låi v§i cái x‰ chiŠu hæm chín tháng ba.

- Chú b¶ Ƕi, khát nܧc không ? UÓng lon Çá lånh cho mát nghe ?

Thêm m¶t bà mË cûa chi‰n khu ? Tôi nhìn ngÜ©i Çàn bà Çang ª tu°i tÙ tuÀn, có lë. Quân lŒnh nghiêm cÃm quan hŒ linh tinh v§i dân ngøy. Tôi ngÆm câm, lòng vô cùng áy náy trܧc s¿ høt chân dù rÃt có th‹ chÌ Çóng kÎch cûa m¶t ngÜ©i dân thu¶c vùng vØa ÇÜ®c "giäi phóng".

 

 

ñêm bình yên ÇÀu tiên ngû trên ÇÃt ÇÎch, cÛng là ÇÃt quê nhà, tôi không tài nào nh¡m m¡t. Chi‰n th¡ng cûa ba dòng thác cách mång, hay mÜ©i Çåi dÜÖng cách mång, ÇÓi v§i tôi ÇŠu vô nghïa. Dù sao, tôi cÛng cäm thÃy mình ch®t ÇÜ®c thänh thÖi. RÒi Çây tôi së vŠ thæm låi chÎ Cä, ngÜ©i thân duy nhÃt còn sót låi cûa tôi. RÒi lÃy v®, sinh con. RÒi nuôi gà, nuôi vÎt. Hình änh m¶t ngày mai tÓt ÇËp, sáng sûa cÙ quay Çåp trong lòng. N¢m gÓi tay, mª m¡t chiêm bao Ç‹ rÒi ngÆm ngùi nh§ th¢ng bån vØa m§i xuôi tay. H¡n quä là vô phúc, ch‰t läng xËt, Çúng vào cái th©i Çi‹m không gi© cûa ngày hæm chín tháng ba. Giá h¡n ÇØng ch¶t då bÃt ng©, thì Çâu có chuyŒn nºa Çêm mò Çi Çåi tiŒn  Ç‹ dÅm phäi mìn cûa m¶t ÇÖn vÎ bån di chuy‹n quên tháo g«. Gi© này, hÀu cÆn h¡n Çã giäi quy‰t såch së phÀn thi th‹ còn sót låi cûa h¡n. Không cha mË, anh em; không nhà cºa Quách ñåi Phúc, tØ lâu Çã cãi tên mình thành Quách Vô Phúc. V§i nhan s¡c dܧi trung bình chút ÇÌnh. Phúc chÌ có m¶t nhúm ki‰n thÙc Çû Ç‹ džc nh»ng thông báo, nhÆt lŒnh. ñánh gi¥c rÀn rÀn mÃy næm liŠn mà chÜa hŠ bi‰t ljn mùi Çàn bà. M¶t lÀn n†, lÃp ló ª tu°i mÜ©i tám, nhân Çóng chÓt dÜ«ng quân ª m¶t xóm mÒ côi, Phúc h»u duyên ÇÜ®c m¶t em du kích ÇÎa phÜÖng Ƕng tình, s¤n sàng ûng h¶. Qua cái Çêm nh§ Ç©i, Phúc g¥p tôi, không vui mà xøi lÖ. Tôi Çùa :

- Cu cÆu khi hôm thu hoåch ra sao mà ph© ngÜ©i ljn th‰?

Phúc trŠ môi, Ãm Ùc :

- MË ki‰p, xui thiŒt. ñâu có mÀn æn ÇÜ®c cái chi.

Tôi ngåc nhiên, tò mò :

- Sao ? em ǰi š không chÎu cho ?

Phúc b¿c d†c l¡c ÇÀu :

- ñâu có, tåi mình cä thôi.

Thì ra anh chàng b¶p ch¶p, thi‰u kinh nghiŒm låi quá dÒi dào tinh l¿c. Phúc k‹ :

- � n¢m tênh hênh trong bóng Çêm. Mu vun cä bøm tay, phäi cái lông nhiŠu quá. Mình cÙ th£ng góc 90 Ƕ lui xuÓng, trúng phäi lông, rát råt, rÒi thì †c. � xô ra; Çâu kÎp thÃy cºa mình cºa ÇÀu gì Çâu, b¿c thiŒt.

 

Sau cái lÀn Çã Ç©i mà thÆt s¿ chÜa mª m¡t Çó, Phúc nhÜ l§n vøt lên. Di chuy‹n, hành quân ljn Çâu, h¡n cÛng Ç‹ tâm sæn b¡t. Ti‰c r¢ng cho mãi ljn ngày hy sinh, Phúc vÅn chÜ ÇÜ®c g¥p thêm m¶t em häo tâm nào khác. MÃy chÎ h¶ lš cûa ÇÖn vÎ thì hÀu h‰t Çã quá lÙa, không håp nhãn cûa h¡n. Tôi bi‰t, thÌnh thoäng anh chàng có thû dâm, nh© m¶t lÀn h¡n vøng vŠ, làm trÀy cä da qui ÇÀu, bu¶c phäi tham khäo š ki‰n cûa tôi.

 

Tình cäm và tình døc cûa bån tôi Çåi khái nhÜ th‰. Riêng tôi, khá hÖn không ? M¶t cái xao Ƕng bÃt ng© rÒi cÛng qua theo mÙc Ƕ gia tæng cûa cu¶c chi‰n. May m¡n tôi bi‰t yêu và ÇÜ®c yêu. NgÜ©i yêu cûa tôi có Çû hÒng diŒn lÅn trÜ©ng túc, có cä tâm hÒn ca dao. NgÒi bên em, tôi cÙ tܪng mình là ông Xuân DiŒu cûa th©i tiŠn chi‰n. ñ‰n n‡i có lÀn tôi Çâm giÆn ông khan, bªi vì nh»ng gì tôi suy nghï, ÇÎnh vi‰t t¥ng em, thì ông ÇŠu Çã vi‰t cä. Có lÀn tôi låi xót xa ti‰c h¶ cho ông Çã bÕ qua con ÇÜ©ng ông Çã Çi, quê cho tôi. Ch£ng qua ÇŠu do th©i th‰ cä. NgÜ©i yêu cûa tôi còn thu¶c ÇÜ®c nhiŠu thÖ, em džc cho tôi nghe nhiŠu bài, nhÜng tôi nh§ nhÃt mÃy câu cûa NguyÍn Bính:

...

Sao Ç¥c tr©i sao sáng suÓt Çêm

Sao Çêm chung sáng ch£ng chia miŠn

Tr©i còn có b»a sao quên m†c

Tôi ch£ng Çêm nào ch£ng nh§ em.

 

ThÖ nh© thÖ, nh»ng cu¶c bæng rØng vÜ®t núi nhÜ có phÀn nhË ra. ñêm nay, n¢m gÓi tay, gÓi phäi v‰t cày thành sËo trên da thÎt mình, tôi ch®t trôi n°i trong nh§ nhung. Nh»ng thôn làng Çã Çi qua. Nh»ng sÜ©n ÇÒi Çã dØng låi. Nh»ng Çôi m¡t, nh»ng bàn tay, nh»ng nø cÜ©i, nh»ng gi†ng nÃc ... Hình änh nào cÛng mª ra nh»ng ngæn ÇÀy ¡p k› niŒm buÒn vui. ñ©i lính trÆn l¶ng lÅy giàu có. Anh ch£ng tin sao ? Anh Çã có chÜa nh»ng Çêm mê man ngû trong chuÒng bò, chuÒng trâu, qu© tay thæm chØng cây súng, Çøng phäi ÇÓng phân còn nóng h°i, Ç‹ tình c© nhÆn ra thêm m¶t mùi hÜÖng trong cu¶c sÓng. Anh Çã có chÜa bøm nܧc vÓc lên tØ m¶t lòng khe ÇÀy lá møc ? Nܧc qu¡n quíu trong lòng bàn tay nhÜ muÓn tháo chåy lÃp lánh nh»ng lân tinh. Anh Çã thº qua chÜa, nhoài tay bÙc lá cÕ Ç‹ cÀm giòng máu mình mà phát hiŒn ra m¶t täng màu s¡c m§i. Còn bi‰t bao nhiêu thÙ hi‰m quí khác. N‰u cÙ vÄn vÖ, vë v©i, gi§i thiŒu, ch¡c së không cùng.

ñêm, Çêm xám såm mênh mông. Tr©i ch®t vãi nh»ng håt mÜa. Trong hàng hiên cûa m¶t dãy doanh tråi quân ngøy bÕ låi, tôi lÀn tay mª m¶t ÇÀu bu¶c võng, Ç‹ nhích vào bên trong, gió tåt ܧt m¶t Çóm da, tôi rùng mình, tܪng nhÜ vØa trúng Çån, ngã chênh vênh trên cái buÒn bao dung.

Thôi cÛng qua m¶t th©i.

RÒi cÛng qua m¶t Ç©i.

Tôi thª ra ? Çâu có

ñêm thª ra ? Çâu bi‰t.

MÜa s®i ng¡n, s®i dài, s®i mù rÓi, giæng giæng.

 

 

                                    TR„N GIA NAM

 

Copyright Ó TrÀn Gia Nam

'Vào thành' Çã Çæng trên tåp chí

væn h†c nghŒ thuÆt SóngVæn

(ISSN: 1089-8123)

sÓ 5 næm 1997.

 

Trª vŠ VIETLINKS

Trª vŠ The WritersPost Contents